Friday 21 June 2013

Taking Care of Hand Felted Little Things

* Handling: hand felted items are shaped from animal (in this case dog's) undercoat or coat. In order for them to last, friction and crushing should be avoided.

* Maintenance: felted items can be washed by lightly tapping them.with water or mild soap (same soaps as wool). Before drying, it's important to make sure that the items are straightened and that their shape is unchanged (you can shape them in some degree when they are wet). After drying they will maintain the shape in which they were dried.

* Info: everylittlething.crafts@gmail.com


* Rukovanje: ručno filcane sitnice oblikovane su od životinjske (u ovom slučaju pseće) poddlake ili dlake. Kako bi filcani predmeti potrajali, potrebno je izbjegavati trenje i gnječenje.

* Održavanje: filcani predmeti mogu se prati na ruke vodom ili blagim sredstvom (kao i vuna) tako da ih se lagano natapka. Prije sušenja važno je pripaziti da se sitnice izravnaju i oblikuju ako su izgubili svoj prvotni oblik. Nakon sušenja ostati će u obliku u kojem su sušene (tako se mogu ispraviti i manje nepravilnosti nastale trenjem ili gnječenjem)

* Informacije:
everylittlething.crafts@gmail.com